- CNN 日本市长首次休产假创造历史 2d A Japanese mayor is making history — by taking maternity leave for the first time
- Reuters 菲律宾南部海域发生7.8级地震 2d Earthquake of magnitude 7.8 strikes off southern Philippines
- CNN 乘客用疑似假登机牌混上联合航空航班，迫使飞机返回登机口，当局称 2d Passenger used suspected fake boarding pass to sneak onto United flight, forcing plane back to gate, authorities say
- BBC News 我的酒醒日子结束了——这里有我在无酒精世界杯期间的建议 2d My drinking days are over - here are my tips for an alcohol-free World Cup
- Reuters 科技宠儿跌跌不休，AI狂欢戛然而止 2d Tumbling tech darlings slam brakes on AI rally
- BBC News 你可能正在不知不觉中为退休储蓄。这是检查方法 2d You may be saving for retirement without realising it. Here's how to check
- WSJ 供应中断担忧加剧，油价上涨 2d Oil Prices Rise Amid Escalating Supply Disruption Concerns
- Bloomberg 政府支持，Sheinbaum 展示经济型电动汽车原型 2d Sheinbaum Unveils Affordable EV Prototype Backed by Government
- Sky News 去年NHS发生403起‘绝不应发生’错误，包括手套遗留在患者体内和意外切除器官 2d Gloves left inside patients and accidental organ removal among 403 'never' mistakes in NHS last year
- Reuters 中国称“非法”境外投资整顿不会导致强制清盘 2d China says 'illegal' outbound investment crackdown won't lead to forced liquidation
- Reuters 英伟达与韩国巨头SK集团等签订协议，推进AI繁荣 2d Nvidia clinches deals with South Korean giants including SK Group to advance AI boom
- Bloomberg 英伟达与SK海力士签署多年协议共同开发AI芯片 2d Nvidia, SK Hynix Seal Multi-Year Pact to Develop AI Chips
- BBC News 以色列对南贝鲁特进行致命打击 2d Israel carries out deadly strikes on southern Beirut
- Reuters 韩国Naver将利用英伟达技术建设吉瓦级AI工厂 2d South Korea's Naver to build gigawatt-scale AI factories using Nvidia technology
- NYT 3000平方英尺美国国旗导致康涅狄格州数千人断电 2d 3,000 Square-Foot American Flag Knocks Out Power for Thousands in Connecticut
- Bloomberg Naver 将采用英伟达的AI模型以巩固在韩国的领先地位 2d Naver to Use Nvidia’s AI Models in Bid to Cement Lead in Korea
- NPR 特朗普否认伊朗背叛其‘不发动新战争’竞选口号 2d Trump rejects idea that Iran betrays his 'no new wars' campaign message
- Bloomberg 金价持稳，伊朗袭击威胁中东停火 2d Gold Holds Decline as Iran Attacks Threatens Mideast Ceasefire
- BBC News 荷兰如何解决青年失业问题的启示 2d 'No dead ends': What the Dutch can teach us about tackling youth unemployment
- NYT 佩雷斯再次当选皇马主席，20年来首次会员投票 2d Florentino Perez re-elected Real Madrid president after first member vote in 20 years
- BBC News 世界杯非我们所欲：美国旅游禁令和签证限制引发球迷愤怒 2d 'A World Cup for them not us': Fans' anger at US travel bans and visa restrictions
- BBC News 伊朗发射导弹袭击，厄里克森陷困境 2d 'Iran fires missile barrage' and 'New Eriksen hell'
- DW News 泽连斯基是否丧失了荣誉——以及波兰的同情？ 2d Has Zelenskyy forfeited an honor — and Poland's sympathy?
- Sky News 阿布拉莫维奇对话普京：我们从泽连斯基独家采访中学到了什么 2d Abramovich talks and Putin letter: What we learned from exclusive Zelenskyy interview
- Reuters 亚美尼亚帕希尼扬宣布议会选举获胜，计票持续进行 2d Armenia's Pashinyan declares victory in parliamentary election, vote counting continues
- AP News 科索沃早期选举结果显示 Kurti 首相党赢得最多选票 2d Initial results show Prime Minister Kurti’s party won most votes in early election in Kosovo
- CBS News 巴尔的摩枪击事件致2死12伤，连续四天暴力事件升级 2d 2 dead, at least 12 injured in Baltimore shootings over violent four-day span
- Reuters 以色列空袭黎巴嫩后油价上涨超3美元 2d Oil prices climb more than $3 after Israeli strikes on Lebanon
- The Guardian 一本无价的大屠杀时期意第绪语歌曲书籍在悉尼壁橱中沉睡了数十年，如今被拯救 2d A priceless book of Yiddish songs from the Holocaust lay in a Sydney cupboard for decades – now it has been rescued
- CBS News 诉讼试图阻止特朗普生日当天在白宫举行的UFC比赛 2d Lawsuit attempts to stop UFC fight at White House on Trump's birthday
- Sky News 慕尼黑机场在疏散控制塔后恢复航班 2d Munich airport resumes flights after evacuating control tower
- Financial Times 伊朗导弹威胁脆弱停火后油价飙升 2d Oil prices jump after Iran missiles threaten fragile ceasefire
- Reuters 中国在朝鲜关系上迎来新起点，峰会前习近平表示 2d China's Xi hails 'new start' in North Korea ties ahead of summit
- AP News 俄亥俄州街头狂欢节枪击致12人受伤，警方搜捕嫌疑人 2d Police search for suspects in Ohio shooting that wounded 12 near a street festival
- Financial Times 特朗普称内塔尼亚胡别无选择，只能接受与伊朗的协议 2d Trump says Netanyahu will have ‘no choice’ but to accept a deal with Iran
- Bloomberg 美股期货受科技股抛售影响下跌，油价上涨：市场综述 2d US Stock Futures Drop After Tech Selloff, Oil Up: Markets Wrap
- Politico 诉讼要求阻止在特朗普生日在白宫南草坪举行的UFC比赛 2d Lawsuit seeks to stop the UFC fight on the White House South Lawn for Trump’s birthday
- Bloomberg 伊朗袭击以色列，油价上涨，停火协议面临风险 2d Oil Jumps as Iran’s Attacks on Israel Put Ceasefire at Risk
- Forbes Netflix《教训你》可能成为今年最佳剧集之一 2d Netflix’s ‘Teach You A Lesson’ May Be One Of The Best Dramas This Year
- AP News 欧洲领导人呼吁紧急加强乌克兰弹道导弹防御 2d European leaders voice ‘urgent need’ to bolster Ukraine’s defenses against ballistic missiles
- Axios 缅因州民主党计划若内布拉斯加州共和党修改选举人票则进行反击 2d Maine Dems plot response if Nebraska GOP tweaks Electoral College votes
- BBC News 不再仰望星空：未被登机名单上的航空印度坠机遇难者 2d 'We don't look at the sky anymore': The Air India crash victims who were not on the plane
- NYT 普利策奖获得者、儿童精神科医生罗伯特·科尔兹去世，享年97岁 2d Robert Coles, Pulitzer-Winning Child Psychiatrist, Is Dead at 97
- Fox News 伊朗承认哈梅内伊袭击案件中的惊人新细节，特朗普提供“出路”专家称 2d Iran admits extraordinary new detail in Khamenei strike, Trump offered 'way out': expert
- Reuters 乌克兰泽连斯基称俄罗斯大亨阿布拉莫维奇抵京提供建议 2d Ukraine's Zelenskiy says Russian magnate Abramovich came to Kyiv with offer of help
- Axios 特朗普向Axios透露，将要求内塔尼亚胡不对伊朗进行反击 2d Trump tells Axios he will ask Netanyahu not to strike back at Iran
- BBC News 南非加强打击非法移民：拉马福萨总统公布计划 2d South Africa's illegal immigration crackdown: President Ramaphosa unveils plan
- NBC News 俄亥俄州音乐节枪击案搜捕嫌疑人，12人受伤 2d Search continues for gunmen in Ohio festival shooting that wounded 12
- NYT Kars4Kids可在加利福尼亚继续播放广告，上诉法院称 2d Kars4Kids Can Continue Broadcasting Ads in California, Appeals Court Says
- Forbes NBA总决赛在麦迪逊广场花园的票价超过大多数超级碗 2d NBA Finals Ticket Prices At MSG Cost More Than Most Super Bowls
- Axios 特朗普缩短的《会见媒体》采访的五大关键时刻 2d 5 key moments from Trump's cut-short "Meet the Press" interview
- Al Jazeera 伊朗在贝鲁特大屠杀后向以色列发射导弹，越过所有红线 2d Iran fires missiles at Israel after Beirut attack ‘crossed all red lines’
- CNN 特朗普NBC采访突然中断 2d Trump’s NBC interview ends abruptly
- CNN 特朗普NBC采访突然结束 2d Trump’s NBC interview ends abruptly
- Reuters 伊朗拒绝使用其资产向美国盟友支付赔偿金 2d Iran rejects idea of using its assets to pay damages to US allies
- BBC News 这里是我生命中最美好和最糟糕的时刻 2d 'I had the best and worst moments of my life here'
- BBC News 社交媒体上非法精子捐赠服务诱骗易受伤害的女性 2d Vulnerable women lured by illegal sperm donor services on social media
- Bloomberg 顶级1%从价值480亿美元的税收漏洞中获利最多 2d The Top 1% Reap Most From Tax Loophole Costing $48 Billion
- BBC News 以军轰炸黎巴嫩贝鲁特郊区，美国斡旋停火后次日 2d Israel strikes Beirut suburb days after US-brokered truce
- The Guardian 斯派罗龙回归，时隔近20年推出新游戏 2d Spyro the Dragon returns with a new game after almost two decades
- Politico 以色列称伊朗对其发射导弹，为停火期间首次轰炸 2d Israel says Iran launched missiles at it, the first such bombardment during ceasefire
- Sky News 锡克教徒在亨利·诺瓦克谋杀案后分享安全担忧 2d Sikhs share safety fears after Henry Nowak murder
- USA Today ��第安纳卡美汽车赛用世界杯庆祝，各国赛车手亮相 2d IndyCar celebrates World Cup with drivers representing their home countries
- NBC News 三名美国男子因涉嫌策划支持ISIS被捕 2d 3 U.S. men arrested on charges of plotting to support ISIS
- DW News 瑞典考虑对年轻青少年实施监禁以应对犯罪率上升 2d Sweden mulls prison for young teens as violent crime rises
- TechCrunch 代币末日降临？ 2d Is this the dawn of the Tokenpocalypse?
- USA Today 据报告，所有剩余的（LIV高尔夫）赛事悬而未决 2d 'Every remaining (LIV Golf) tournament is on the fence,' per report
- MIT Tech Review 登录 2d Login
- AP News 特朗普否认伊朗背叛其‘无新战争’竞选承诺 2d Trump dismisses idea that Iran betrays his ‘no new wars’ campaign message
- NPR 以色列对贝鲁特郊区发动报复性攻击 2d Israel hits Beirut's suburbs in retaliatory attack against Hezbollah
- CBS News 宾夕法尼亚美国水务对克莱顿居民发布煮沸水警示 2d Pennsylvania American Water issues boil water advisory for Clairton residents
- CNBC 伊朗与以色列互射，脆弱停火面临威胁 2d Iran and Israel exchange strikes, threatening fragile ceasefire
- Al Jazeera 五角大楼为何将以色列间谍威胁评估为“关键”？ 2d Why has Pentagon assessed threat of Israeli espionage as ‘critical’?
- Politico 新医疗补助工作规定引发患者倡导者和各州担忧：病得有多重才算足够重？ 2d How sick is sick enough? New Medicaid work rule worries patient advocates, states.
- Politico 纽约亿万派对 2d New York’s half-billion-dollar party
- DW News 泽连斯基用二战时期名称命名部队激怒波兰 2d Zelenskyy angers Poland with WWII-era name for army unit
- NPR 以色列称伊朗向其发射导弹，脆弱停火期间首次发生 2d Israel says Iran launched a missile at it, in a first during fragile ceasefire
- BBC News 特朗普在与NBC就‘选举舞弊’说法冲突后突然结束采访 2d Trump abruptly ends NBC interview after clash over 'rigged election' claim
- NBC News 麦迪逊广场花园外Knicks观赛派对因特朗普出席取消 2d Knicks watch party outside Madison Square Garden won’t be held due to Trump’s attendance
- USA Today 保罗·路德：盘点他电影生涯中15个最佳角色 2d 'Power Ballad' – Paul Rudd's 15 best movie roles, ranked
- CNN 诉讼试图阻止在白宫举行的UFC比赛 2d Lawsuit aims to stop UFC fight at the White House
- Forbes 特朗普坚持称加利福尼亚州初选是“被操纵”后离席《 Meet The Press》访谈 2d Trump Storms Out Of ‘Meet The Press’ Interview After Insisting California’s Primary Election Is ‘Rigged’
- WSJ 委内瑞拉为何无法举行选举？ 2d Opinion | Why Can’t Venezuela Hold an Election?
- WSJ 乌克兰：疲惫且充满活力 2d Opinion | Ukraine Is Tired and Brimming With Energy
- AP News 巴基斯坦克什米尔最高法院维持难民席位并 clears 上台选路 2d Pakistan Kashmir's top court upholds refugee seats and clears the way for upcoming elections
- NYT 纳粹党成员在德国小镇市长选举中败北 2d Neo-Nazi Party Member Loses Close Mayoral Race in German Town
- WSJ 人性之光，充满希望 2d Opinion | Hope in the Shape of Man
- The Verge 2026年Xbox游戏展示会：所有新闻和预告片 2d Xbox Games Showcase 2026: All the news and trailers
- Bloomberg 伊朗向以色列发射导弹，特朗普捍卫停火协议 2d Iran Fires Missiles at Israel as Trump Defends Ceasefire
- BBC News 威廉姆斯回归赛场，无需证明 2d Williams 'doesn't have anything to prove' on return
- CNN 丹麦球星克里斯蒂安·埃里克森比赛中再次倒地后恢复意识 2d Denmark says soccer star Christian Eriksen ‘conscious’ after collapsing on field again in match
- Al Jazeera 诉讼要求阻止特朗普计划的白宫UFC比赛 2d Lawsuit seeks to stop Trump’s planned White House UFC match
- Fox News 火爆1.34美元汉堡摊主分享自2006年价格不变的秘密 2d Owner of viral $1.34 burger stand shares secret to keeping prices unchanged since 2006
- Sky News 丹麦足球运动员克里斯蒂安·埃里克森场边倒地 2d Denmark footballer Christian Eriksen collapses on pitch
- USA Today 或许我们并不都需要100万美元来退休 2d Maybe we don't all need $1 million to retire, after all
- USA Today WNBA教练悉尼·约翰逊在交流后情绪失控被驱逐出场 2d Mystics coach Sydney Johnson held back, ejected after exchange with WNBA refs
- Al Jazeera 亚历山大·兹维列夫赢得法网冠军，夺首个大满贯 2d Alexander Zverev wins French Open to claim first Grand Slam title
- Fox News 亚历山大·兹维列夫在2026年法国公开赛上夺冠，实现大满贯首冠 2d Alexander Zverev wins 2026 French Open to capture his first Grand Slam title after years of near-misses
- Sky News 泽连斯基确认与阿布拉莫维奇会面，并向普京发送的信息 2d President Zelenskyy confirms Abramovich meeting, and the message he sent to Putin
- Fox News 科学家揭示笑声对大脑的惊人益处：它是精神锻炼 2d Scientists reveal surprising brain benefit of laughter: 'It's a mental workout'