中文选题，英文精读

biaoti.news

The Hill RSS 订阅该来源
  1. The Hill 博尔顿抨击伊朗拟议协议：对美国是重大失败 1d Bolton slams proposed Iran deal: ‘Big defeat for the United States’
  2. The Hill 特朗普选择透明度而非赔偿——他的批评者表示恨它 1d Trump chose transparency instead of a payout — and his critics hate it
  3. The Hill 芝加哥联邦检察官否认调查E. Jean Carroll 1d Top federal prosecutor in Chicago denies investigation into E. Jean Carroll
  4. The Hill 贝森特抨击华盛顿邮报关于特朗普登$250银行笔记的报道 1d Bessent blasts Washington Post reporting on Trump appearing on $250 banknote
  5. The Hill ‘无王权’运动计划在特朗普80岁生日举行全国活动 1d ‘No Kings’ movement planning nationwide event on Trump 80th birthday
  6. The Hill 华盛顿退出俄乌调解，这并非坏事 2d Washington steps back from Russia-Ukraine mediation, and it’s not a bad thing
  7. The Hill 美伊达成初步协议，等待特朗普批准，据消息人士称 2d US, Iran reach tentative deal, waiting for Trump’s approval, sources say
  8. The Hill 多名艺术家否认参与美国250庆典活动 2d Multiple artists listed for America 250 event on National Mall deny involvement
  9. The Hill 特朗普是否在逃离末日？ 2d Is Trump fleeing Armageddon?
  10. The Hill 司法部调查特朗普指控者E. Jean Carroll：报道 2d DOJ launches investigation into Trump accuser E. Jean Carroll: Reports
  11. The Hill 美军打击伊朗地面控制站，击落4架无人机 2d US military struck Iran’s ground control station; shot down 4 drones
  12. The Hill 拉丁裔选民对特朗普不满，对民主党也不热情：民意调查 2d Latino voters souring on Trump, not warm toward Dems: Poll
  13. The Hill 我从乌干达回来，没人检查我是否感染了埃博拉 2d I just got back from Uganda. No one checked me for Ebola
  14. The Hill 抗击埃博拉的美国医生身体状况不稳定 3d American doctor battling Ebola is weak but stable, officials say
  15. The Hill 许多美国人食物不安全状况加剧，纽约联邦储备银行称‘惊人’ 3d Food insecurity increase for many Americans ‘remarkable’: NY Fed
  16. The Hill 穆林计划在‘避难城市’停止国际航班处理 3d Mullin ‘drawing up plans’ to halt international flight processing in ‘sanctuary cities’
  17. The Hill 法官阻止西点军校实施教员言论限制 3d Judge blocks West Point from enforcing faculty speech restrictions
  18. The Hill 共和党参议员就议长职位未来展开辩论 3d Senate Republicans battle over future of parliamentarian
  19. The Hill 乌干达埃博拉疫情威胁远超公共卫生 3d Ebola’s threat in Uganda extends far beyond public health
  20. The Hill 库克政治报告：帕克斯顿 runoff 胜利后德克萨斯州参议院选举向民主党倾斜 3d Cook Political Report shifts Texas Senate race toward Democrats after Paxton runoff victory
  21. The Hill 加西亚在众议院初选复赛中击败涉嫌反犹主义的德克萨斯州民主党人 3d Garcia beats Texas Democrat accused of antisemitism in House primary runoff
  22. The Hill 特朗普：CFTC对预测市场拥有独家监管权至关重要 3d Trump: ‘Critically important’ CFTC has exclusive authority over prediction markets
  23. The Hill 哈塞特的大胆预测 3d Hassett’s bold prediction
  24. The Hill 众议院NDAA草案限制特朗普削减部队和战列舰计划 3d House NDAA draft would limit Trump’s troop cuts, battleship plans
  25. The Hill 特朗普不再在戴维营举行内阁会议 3d Trump to no longer hold Cabinet meeting at Camp David
  26. The Hill 法官驳回对田纳西州新共和党支持众议院地图的挑战 3d Judge rejects challenge to block new GOP-favored House map in Tennessee
  27. The Hill 移民海关执法局加大打击虚假避难申请律师的案件力度 3d ICE ordered to ramp up cases against attorneys accused of filing false asylum claims
  28. The Hill 普京顾问威胁基辅欧洲外交官：削减人数 4d Putin adviser threatens European diplomats in Kyiv: ‘Trim the headcount’
  29. The Hill 帕克斯顿离婚妻子未支持德克萨斯州参议院选举候选人 4d Paxton’s estranged wife doesn’t endorse in Texas Senate race
  30. The Hill 哈塞特：海峡重开后能源价格将跌至前所未有的低点 4d Hassett: Energy prices will drop ‘like nothing you’ve ever seen before’ when strait is reopened