中文选题,英文精读

biaoti.news

← 前一天 2026年8月17日星期一 后一天 →
  1. TechCrunch Anthropic年营收激增至650亿美元 11d Anthropic’s annualized revenue surges to $65B
  2. CNN 共和党州长候选人质疑选举,寻求领导关键2028年州 11d GOP Gov candidates cast election doubts, look to lead key 2028 states
  3. Fox News 非法移民长期用盗用身份在美投票,最终被判罪 11d Illegal immigrant learns fate after using stolen identity to vote in US elections for decades
  4. BBC News BBC解析:特朗普最新对南北朝鲜政策的转变 11d Watch: BBC breaks down Trump's latest shift on North and South Korea
  5. CNBC 韩国股民在美股市场狂热投资 11d 'Absolutely crazy': Here's what South Korean stock investors are doing in U.S. markets
  6. BBC News 尼日利亚山羊成网红,这份毕业礼物如何走红网络 11d The Nigerian goat is now a celebrity - how this graduation gift went viral
  7. Fox News 宾夕法尼亚州立大学查获可卡因,14人因涉嫌誓词割可卡因仪式“洗脑”被捕 11d Penn State cocaine bust nets 14 arrests over alleged pledge coke-cutting ‘indoctrination' rituals
  8. CNN 抗议特朗普的空军士兵被捕后发声:特朗普‘让我们失望了’ 11d Airman arrested after protesting Trump in uniform speaks out: Trump ‘has failed us’
  9. Bloomberg 金价连续两日上涨,因加息预期减弱 11d Gold Holds Two-Day Gain on Reduced Rate-Hike Expectations
  10. NBC News 特朗普抨击盟友,伊朗战争期限无协议通过 11d President Trump blasts allies as Iran war deadline passes with no deal
  11. CBS News 特朗普瞄准长期盟友阿曼,霍尔木兹海峡依然拥堵 11d Trump takes aim at longtime ally Oman as Strait of Hormuz remains gridlocked
  12. AP News 特朗普政府暂时叫停德克萨斯州比德兰国家公园争议性建设项目 11d Trump administration briefly pauses contentious border project in Texas' Big Bend National Park
  13. Axios 特朗普政府暂停大弯边界墙建设 11d Big Bend border wall construction paused by Trump administration
  14. Reuters 埃尔多安敦促特朗普与伊朗进行谈判,提供支持 11d Erdogan urges Trump to pursue talks with Iran, offers support
  15. Reuters 特朗普称金正恩对其表示回应 11d Trump says North Korea's Kim has responded to his overtures
  16. Axios 库什纳敦促内塔尼亚胡测试加沙哈马斯解除武装 11d Kushner urges Netanyahu to test Hamas disarmament in Gaza
  17. Washington Post 最高法院拒绝推翻卡罗尔案500万美元裁决 11d Supreme Court rebuffs Trump’s bid to overturn $5 million verdict in Carroll case
  18. NYT 20美元墨西哥卷饼如何撕裂MAGA阵营的意义 11d Opinion | The Meaning of the $20 Burrito That’s Tearing MAGA Apart
  19. CNBC CNBC《中国联系》通讯:金钱还是权力?赢得AI竞赛的关键 11d CNBC's The China Connection newsletter: Money or power? The key to winning the AI race
  20. Bloomberg 对冲基金税收减免引发香港银行担忧人才外流 11d Hedge Fund Tax Break Grips Hong Kong as Banks Fear Exodus
  21. NBC News 俄罗斯向伊朗运送爆炸物,增强其导弹和无人机军备以应对美国战争 11d Russia is shipping explosives to Iran to bolster its missile and drone arsenal in U.S. war
  22. AP News 2026年佛罗里达州美国国会众议院初选实时结果 11d Florida U.S. House Primary Election Live Results 2026
  23. WSJ 特朗普政府暂停德克萨斯州大本德国家公园建设 11d Trump Administration Pauses Construction in Texas’ Big Bend National Park
  24. USA Today WNBA回应要求粉丝遮盖XX-XY球衣事件 11d WNBA says fans ‘should not have’ been asked to cover up XX-XY shirts
  25. CBS News 夏威夷州开始清理工作,应对Lala飓风影响 11d Hawaii slowly begins cleanup process after Lala slams state
  26. Fox News CNN回击特朗普白宫对记者的攻击,称其“低于职位要求” 11d CNN fires back at Trump White House over attacks on reporter, calls them 'beneath the office'
  27. The Guardian 贾森·阿戴悲剧引发反思的评论 11d The Guardian view on Jason Arday: a tragedy that demands reflection | Editorial
  28. CBS News 海军老兵谈海上数月部署的挑战:'日常生活真的很受限' 11d Marine veteran on challenges of multi-month deployment at sea: "Your daily life is really limited"
  29. NPR 关键枪支法律部分失效,接下来会发生什么? 11d Part of a key firearms law lapsed following a federal court decision. What happens now?
  30. Axios 中东需求考验美国太平洋存在 11d Middle East demands are testing America's Pacific presence
  31. CNN Fact check: Every single part of this Trump story about South Korea is wrong 11d Fact check: Every single part of this Trump story about South Korea is wrong
  32. CNN 高中报纸报道爱泼斯坦文件引发言论自由之争 11d High school newspaper’s report on Epstein files triggers free speech fight
  33. USA Today 金钱、AI与阵容构建:揭秘大学橄榄球最重要的会议之一 11d Money, AI and roster building: Inside one of college football's most important conventions
  34. CNBC 吉姆·克莱默表示,购买这4只激增的内存股还不算太晚 11d Jim Cramer says it’s not too late to own any one of these 4 soaring memory stocks
  35. AP News Discord因监管机构指其儿童保护不力而暂停巴西直播 11d Discord halts livestreams in Brazil after watchdog cites child safety failures
  36. Politico 美国与以色列成立加沙解除武装工作组 11d US, Israel create working groups for Gaza disarmament
  37. USA Today 绿湾包装工队是否应该提前续约麦克金尼? 11d Should Packers extend Xavier McKinney's contract early?
  38. Ars Technica 美国疫苗接种率再次下降,豁免人数持续增加,CDC数据显示 11d US vaccination rates fall again as exemptions continue to rise, CDC data shows
  39. Washington Post 特朗普威胁轰炸阿曼如若其‘干涉’ 11d Trump threatens to bomb Oman if it ‘gets in the way’
  40. Bloomberg 中东不确定因素致股市下跌,油价上涨:市场综述 11d Stocks Fall, Oil Gains on Middle East Uncertainty: Markets Wrap
  41. Sky News 国际足联解雇批评了因凡蒂诺的高级管理人员,据天空新闻了解 11d FIFA sacks senior executive who criticised Infantino, Sky News understands
  42. Bloomberg 美国暗示不急于结束与伊朗冲突,油价上涨 11d Oil Gains as the US Signals No Rush to End Conflict With Iran
  43. NPR 贾森·阿代尔生与死引发学术界思考 11d The questions Jason Arday's life and death raise for academia
  44. NYT 为何打造 Transformer 难度如此之大? 11d Why Is It So Hard to Build a Transformer?
  45. The Guardian 美国汽油价格创8月历史新高,伊朗谈判停滞 11d US gas prices reach highest ever recorded for August amid stalled talks with Iran
  46. AP News 美国学校疫苗接种率再次小幅下降 免疫豁免达到历史新高 11d US school vaccination rates inch down yet again and exemptions reach record high
  47. Bloomberg 6月外国持有美国国债减少,日本减持为主力 11d Foreign Holdings of Treasuries Fell in June, Led by Japan Drop
  48. Reuters 美国法官阻止特朗普政府撤销FBI总部迁至马里兰州的计划 11d US judge blocks Trump administration's plan to scrap FBI headquarters move to Maryland
  49. CNBC 湖人队老板珍妮·布斯表示,兄弟姐妹不能将家族股份卖给鲍勃·艾格和约书亚·库什纳 11d Lakers governor Jeanie Buss says siblings cannot sell family’s stake to Bob Iger, Joshua Kushner
  50. CNBC 湖人队负责人珍妮·布斯表示,兄弟姐妹不能将家族股份卖给鲍勃·艾格和约书亚·库什纳 11d Lakers governor Jeanie Buss says siblings cannot sell family’s stake to Bob Iger, Joshua Kushner
  51. Bloomberg Meta面临千亿美元威胁,标志性社交平台审判开启 11d Meta Stares Down Trillion-Dollar Threat as Landmark Social Media Trial Begins
  52. NPR 海登·潘妮蒂尔揭露好莱坞对女性保护不足 11d Hayden Panettiere and how Hollywood fails to protect women
  53. Reuters Anthropic营收跑赢65亿美元,知情人士透露 11d Anthropic revenue run rate tops $65 billion, source says
  54. Reuters 美加试图弥合汽车关税削减分歧 11d US, Canada try to bridge gaps over potential autos tariff cuts, sources say
  55. BBC News 挪威国王入院休病假 11d Norway's king admitted to hospital and put on sick leave
  56. Financial Times 顶级FIFA官员因反对Infantino吸引投资者的计划离职 11d Top Fifa official departs after attacking Infantino’s plan to lure investors
  57. NPR 佛罗里达一县感受到与ICE合作的影响波及 11d One Florida county sees the ripple effects of its cooperation with ICE
  58. Reuters 谷歌以1000万美元收购精神航空业务数据 11d Google to buy Spirit Airlines business data for $10 million
  59. Politico 韩国在贸易上的误判可能令其在安全上受损 11d ‘Not the way it works’: Korea’s miscalculation on trade may cost them on security
  60. USA Today 最高法院被要求阻止公共学校展示十诫 11d Supreme Court asked to block Ten Commandment displays in public schools
  61. Wired 厄尔尼诺现象是什么?它对天气、水资源和全球经济意味着什么? 11d What Is El Niño, and What Does It Mean for Weather, Water, and the Global Economy?
  62. Bloomberg 美加贸易谈判受汽车关税问题拖累 11d US-Canada Trade Talks Are Bogged Down by Auto Sector Tariffs
  63. TechCrunch AI自动化初创公司Relay关闭,员工加入谷歌Chrome团队 11d AI automation startup Relay shuts down, staff joins Google’s Chrome team
  64. Forbes 苹果iPhone 18 Pro发布日期:折扣日重返九月日程 11d Apple iPhone 18 Pro Release Date: Discounted Day Re-Enters The September Schedule
  65. BBC News 切尔西俱乐部共同所有者托德·博利和马克·沃尔特考虑出售股份 11d Chelsea: Co-owners Todd Boehly and Mark Walter explore selling stakes in club
  66. Ars Technica 前SpaceX工程师打造自动化工厂制造钢件 11d Former SpaceX engineers are building a robotic factory for making steel parts
  67. WSJ 观点 | 数字游戏、反犹主义与平等就业机会委员会 11d Opinion | Bean Counting, Antisemitism and the EEOC
  68. CNN 派拉蒙要求州总检察长从华纳兄弟合并案中争取19亿美元债券 11d Paramount wants a $1.9 billion bond from state AGs fighting the Warner Bros. merger
  69. Reuters 美债外储六月份下降,日本、英国、中国减持为主 11d Foreign holdings of US Treasuries fall in June, led by Japan, UK, China, data shows
  70. USA Today 亚特兰大猎鹰队签下被纽约巨人队解约的WR 11d Atlanta Falcons signing recently released New York Giants WR
  71. Reuters 债市交易日:债券市场情绪低迷 11d Trading Day: Bonds play the blues
  72. Reuters 美国暂停大弯国家公园边境建设引广泛批评 11d US pauses border construction in Big Bend National Park after widespread criticism
  73. NPR 前联邦检察官起诉司法部非法和报复性解雇 11d Former federal prosecutor is suing DOJ for 'unlawful and retaliatory' firing
  74. Bloomberg 维托尔获得独家燃料合约,以代价统治非洲 11d Vitol Won Exclusive Fuel Deals to Dominate Africa — at a Cost
  75. Reuters 特斯拉准备8月推出Cybercab,先为员工提供服务——据《The Information》报道 11d Tesla prepares for Cybercab launch in August starting with rides to employees, the Information reports
  76. NYT 鲍威尔湖创下历史最低水位,水资源危机持续 11d Lake Powell Hits Lowest Level On Record As Water Crisis Continues
  77. Politico 超越特朗普的‘人类保镖’ 11d More than Trump’s ‘human binkie’
  78. Reuters 马萨诸塞州母亲杀害孩子,家人称其精神疾病困扰 11d Family says Massachusetts mother who killed children struggled with mental illness
  79. Forbes 最近与特朗普一起出现的助手娜塔莉·哈普是谁? 11d Who Is Natalie Harp, The Aide Spotted Everywhere With Trump Lately?
  80. Bloomberg Jane Street亏损150亿美元,暴露其对冲基金业务困境 11d Jane Street’s $15 Billion Loss Lays Bare Its Hedge Fund Side
  81. WSJ 中东局势引发油价和国债收益率上涨 11d Oil Prices, Treasury Yields Rise With Mideast Concerns
  82. AP News Luigi Mangione的州级谋杀案审判因双重危险争议无限期推迟 11d Luigi Mangione’s state murder trial postponed indefinitely amid double jeopardy fight
  83. Bloomberg 司法部计划部署1000名监控员监督中期选举 11d DOJ Plans to Deploy 1,000 Monitors to Watch Midterm Elections
  84. CNBC Anthropic七月年度营收跑赢65亿美元 11d Anthropic tells investors annualized revenue run rate climbed to $65 billion in July
  85. CNBC L3Harris解除CEO克里斯·库巴西克职务,股价下跌4% 11d L3Harris ousts CEO Chris Kubasik over unspecified 'conduct,' stock drops 4%
  86. Ars Technica 月影穿越西班牙心脏地带,我亲历了这一幕 11d The Moon’s shadow raced across the heart of Spain, and I was there to see it
  87. USA Today 全国范围内销售的格兰诺拉麦片被召回。查看受影响产品 11d Granola sold nationwide recalled. See affected product
  88. The Economist 共和党筹款问题 11d The problem with Republican fundraising
  89. TechCrunch 调查称苹果用户近期收到“史无前例”的间谍软件警报数量 11d ‘Unprecedented’ number of Apple users received recent spyware alert, say investigators
  90. Wired 这家R级电影工作室想成为AI界的HBO 11d This R-Rated Film Studio Wants to Be the HBO of AI
  91. AP News 油价上涨后,美股进一步远离历史高点 11d US stocks edge further from their record after oil prices rise
  92. Bloomberg 美国债券抛售推高30年期收益至2007年以来最高 11d US Bond Selloff Drives 30-Year Yields to Highest Since 2007
  93. Ars Technica 威斯康星城市逃离Flock,共享摄像头网络价值下降 11d As Wisconsin cities flee Flock, its shared camera network loses value
  94. Bloomberg 遏制朝鲜需采取“力量经济”策略 11d Containing North Korea Requires an 'Economy of Force'
  95. AP News 美以马拉松会议释放乐观情绪,但对美国加沙计划无明确承诺 11d Marathon US-Israel meeting produces optimism but no firm commitment to American plan for Gaza
  96. NBC News 特朗普质疑新伊核协议,油价突破91美元 11d Oil jumps past $91 as Trump casts doubt on a new deal with Iran
  97. The Hill 上诉法院维持西格尔·查塔赫在内华达州被取消美国检察官资格的裁决 11d Appeals court upholds Sigal Chattah’s disqualification as US attorney in Nevada
  98. CNBC 英伟达股价开始活跃,三大原因分析 11d Nvidia's stock has started to come alive. Here's 3 reasons why it can continue
  99. BBC News 特朗普会见英勇救人的少年救生员 11d 'He's a real hero' - Trump meets teen lifeguard after dramatic rescue
  100. Ars Technica 最高法院拒绝Verizon退还4700万美元FCC罚款的请求 11d Supreme Court rejects Verizon bid for $47 million refund of FCC fine