中文选题,英文精读

biaoti.news

← 前一天 2026年8月25日星期二 后一天 →
  1. USA Today 亚利桑那州高中橄榄球赛季因“可能严重事件”暂停 3d Arizona high school’s football season suspended due to ‘potentially serious incident’
  2. CNN 多莉·帕顿成为唯一能团结分裂国家的人 3d Dolly Parton was the one person who could unite a deeply divided country
  3. BBC News 乌克兰打击俄罗斯炼油厂,俄罗斯瞄准乌克兰加油站 3d As Ukraine hits Russia's refineries, Russia targets Ukraine's petrol pumps
  4. The Guardian 凯尔特人四球总比分领先被拉齐奥淘汰出欧冠 3d Celtic throw away four-goal aggregate lead to crash out of Champions League against Lask
  5. BBC News Dolly Parton用六首标志性歌曲讲述人生故事 3d How Dolly Parton told her life story through six iconic songs
  6. USA Today 49ers Jed York:羞辱或许比NFL处罚更痛 | 评论 3d For 49ers' Jed York, humiliation may hurt more than NFL punishment | Opinion
  7. BBC News 好奇的北极熊和幸运的松鼠:2026年野生动物摄影师年度大赛入围名单 3d A nosy polar bear and a lucky squirrel: Wildlife Photographer of the Year 2026 shortlist
  8. BBC News 尼古丁蒸汽产品是戒烟的最佳选择,主要综述发现 3d Nicotine vapes best chance to quit smoking, major review finds
  9. NBC News 陆军部长计划在劳动节前辞职,据消息人士透露 3d Army secretary has talked about resigning by Labor Day, sources say
  10. Washington Post 肯尼迪中心财政状况因特朗普更名急剧恶化 3d Kennedy Center finances deteriorated sharply after Trump name change
  11. NBC News 乡村音乐传奇人物Dolly Parton逝世,享年80岁 3d Dolly Parton, country music icon, dies at 80
  12. CNN 调查不当行为,三名美国 Secret Service 官员被停职 3d 3 Secret Service officials placed on leave amid misconduct investigation
  13. CNN 三名 Secret Service 官员在不当行为调查中停职 3d 3 Secret Service officials placed on leave amid misconduct investigation
  14. Bloomberg 中国AI模型组合遭遇激烈竞争,短期交易记录受损 3d Record Short Bets Hit China’s AI Model Duo on Fierce Competition
  15. Reuters 西门子能源出售工业部门以专注于燃气轮机和电网 3d Siemens Energy to divest industrial unit in bid to focus on gas turbines, grids
  16. WSJ 马姆达尼律师团队在法庭上捍卫临时住所税的推出 3d Mamdani Lawyers Defend Pied-à-Terre Tax Rollout in Court
  17. Washington Post 特朗普称美国或更名为湖安大略湖为美洲湖以应对加拿大贸易战 3d Trump says U.S. could rename Lake Ontario as Lake America amid Canada trade war
  18. BBC News 阿尔卡拉斯和威廉姆斯在美网混双赛事中惊艳亮相 3d Alcaraz and Williams thrill in US Open mixed doubles
  19. Reuters 特朗普将沙特核协议提交国会,但表示利雅得必须承认以色列 3d Trump sends Saudi nuclear deal to Congress but says Riyadh must recognize Israel
  20. Reuters 特朗普将沙特核协议提交国会,但表示利雅得必须承认以色列 3d Trump sends Saudi nuclear deal to Congress but says Riyadh must recognize Israel
  21. CBS News 获特赦的监狱管理局二号官员突然离职 3d Bureau of Prisons No. 2 official who was pardoned for drug crimes abruptly departs
  22. WSJ 德勤因多元包容政策调查结束支付2100万美元罚款 3d Deloitte to Pay $21.5 Million to End DOJ Fraud Investigation Over DEI Policies
  23. CBS News 大学生敲错门遭警方射击,调查进行中 3d College student shot by police after knocking on wrong door, investigation underway
  24. DW News 数十人在太子港附近遭帮派成员杀害 3d Haiti: Gang members kill dozens near Port-au-Prince
  25. Bloomberg 美国针对加拿大报复性反击考虑更多贸易措施 3d US Weighs More Trade Measures Against Canada After Retaliation
  26. BBC News 骄傲节遭遇反弹——来自LGBT社区内外 3d Why Pride is facing a backlash - from inside and outside the LGBT community
  27. BBC News 揭秘:为何这架美军飞机出现在莫斯科? 3d Watch: Why was this US military plane in Moscow?
  28. BBC News AI热潮吸引加密公司远离比特币 3d AI build out: AI gold rush draws crypto firms away from Bitcoin
  29. Reuters 德勤支付2100万美元和解美国政府关于DEI的调查 3d Deloitte to pay $21.5 million to settle US government probe over DEI
  30. CBS News 美加贸易战升级,加拿大安大略省省长道格·福特称特朗普‘把我们当成了共产主义中国’ 3d As U.S.-Canada trade war escalates, Ontario Premier Doug Ford says Trump is "treating us like we're Communist China"
  31. CBS News CIA主任拉特克利夫秘密访问俄罗斯 3d CIA Director John Ratcliffe visits Russia, on what was a secret trip
  32. Reuters 伊朗-阿曼会谈,油价下跌2% 3d Oil prices slide 2% on Iran-Oman talks to reopen Strait of Hormuz
  33. Reuters 伊朗-阿曼会谈,油价下跌2% 3d Oil prices slide 2% on Iran-Oman talks to reopen Strait of Hormuz
  34. WSJ 特朗普将沙特核协议提交国会审议 3d Exclusive | Trump Sends Nuclear Agreement With Saudi Arabia to Congress
  35. USA Today 多莉·帕顿属于所有人,失去她令人如此痛苦 3d Dolly Parton belonged to everyone. That’s why losing her hurts so much
  36. Bloomberg Xi’s Unprecedented Tax Clawback Hammers Chinese Listed Companies 3d Xi’s Unprecedented Tax Clawback Hammers Chinese Listed Companies
  37. Reuters 叙利亚库尔德领导的SDF与大马士革整合解散 3d Syria's Kurdish-led SDF dissolves as part of integration with Damascus
  38. Reuters 叙利亚库尔德人领导的力量与大马士革融合解散 3d Syria's Kurdish-led SDF dissolves as part of integration with Damascus
  39. Reuters 伊拉克可能展示美国如何挤压伊朗贸易伙伴 3d Iraq may show how U.S. can squeeze Iran's trade partners
  40. CNBC 克莱默表示英伟达对AI交易至关重要,除了数字还要关注这些 3d Cramer says Nvidia has become 'all-important' to the AI trade. Here's what to watch beyond the numbers
  41. Reuters 超级比索回归——并开始造成伤害 3d Explainer: The super peso is back — and it's starting to hurt
  42. CNBC 克拉默的闪电交易:购买SpaceX并将其传给孩子 3d Cramer's lightning round: Buy SpaceX and 'give it to your kids'
  43. Reuters 枪乌诺欲以逾10亿美元收购海恩斯维尔页岩资产,消息人士称 3d EXCLUSIVE: Gunvor in talks to buy Haynesville shale assets for over $1 billion, sources say
  44. Reuters Gunvor拟以逾10亿美元收购Haynesville页岩资产,消息人士称 3d EXCLUSIVE: Gunvor in talks to buy Haynesville shale assets for over $1 billion, sources say
  45. NPR Instagram负责人亚当·莫斯科里在儿童安全审判中为Meta辩护 3d Instagram head Adam Mosseri testifies in defense of Meta in child safety trial
  46. Reuters 日本央行加快紧缩步伐,9月将关键利率上调至1.25% 3d BOJ to speed up its tightening campaign, raise key rate to 1.25% in September
  47. Reuters 美国选民对生活成本问题支持民主党,路透社/Ipsos民调发现 3d US voters favor Democratic Party on cost of living, Reuters/Ipsos poll finds
  48. Reuters 独家:SLB通过合同获得委内瑞拉油田数据访问权,知情人士称 3d EXCLUSIVE: SLB gains access to Venezuela's coveted oilfield data through contract, sources say
  49. Reuters 独家:SLB通过合同获得委内瑞拉油田数据访问权限,消息人士称 3d EXCLUSIVE: SLB gains access to Venezuela's coveted oilfield data through contract, sources say
  50. CNBC 迪克体育用品公司遭遇史上最差一天,吉姆·克莱默给出股票建议 3d Dick’s Sporting Goods just had its worst day ever. Here's Jim Cramer's advice on the stock now
  51. Forbes 苹果新款Mac Ultra能否取代你每月200美元的AI编码服务? 3d Can Apple’s New Mac Ultra Replace Your $200/Month AI Coding Bill?
  52. CNBC Instagram首席执行官莫瑟里在社交媒体上瘾案中称不指示团队‘隐藏任何事情’ 3d Instagram chief Mosseri says in social media addiction trial he doesn't tell team to 'hide anything'
  53. NBC News 特朗普政府称若法院阻止翻新,或拆毁肯尼迪中心 3d Trump administration says it might demolish the Kennedy Center if court blocks renovations
  54. BBC News 中国青少年沉迷致幻药物逃避现实 3d Chinese teens are turning to mind-numbing drugs to 'run away from reality'
  55. Politico 法官审讯反复改口关于清真寺监控行动的前FBI线人 3d Judge presses former FBI informant who keeps shifting his story about mosque surveillance operation
  56. WSJ Dolly Parton的好莱坞生涯:从《9到5》到《钢木兰》 3d Dolly Parton’s Hollywood Years: From ‘9 to 5’ to ‘Steel Magnolias’
  57. NYT 访谈:Dolly Parton 告诉我的事情 3d Opinion | What Dolly Parton Told Me
  58. Bloomberg 韩国AI初创公司Wrtn融资8.7亿美元,助力全球扩张 3d Korean AI Startup Wrtn Raises Funds at $870 Million Value to Fund Global Expansion
  59. CBS News 8月25日:CBS晚间新闻 3d 8/25: CBS Evening News
  60. NPR 告别多莉·帕顿 3d Saying goodbye to Dolly Parton
  61. USA Today 美国亚伯拉罕·林肯号航母抵达泰国港口结束250天海上任务 3d USS Abraham Lincoln headed for port in Thailand after 250 days at sea
  62. WSJ 德鲁肯米勒对贝森特的惊人批评借助AI传达 3d Druckenmiller’s Surprising Critique of Bessent Was Delivered With the Help of AI
  63. CNN SpaceX计划在路易斯安那州投资1000亿美元建造‘地球上最大的发射场地’ 3d SpaceX plans to build the ‘biggest launch site on Earth’ for $100 billion in Louisiana
  64. CNN SpaceX计划在路易斯安那州投资1000亿美元建设地球上最大的发射场 3d SpaceX plans to build the ‘biggest launch site on Earth’ for $100 billion in Louisiana
  65. Fox News 佩顿·曼宁向多莉·帕顿致敬:没有她,田纳西将不再一样! 3d Peyton Manning pays tribute to Dolly Parton: 'Tennessee won't be the same without her!'
  66. Bloomberg 美联储巴尔金表示美国债务上升将导致最终清算 3d Fed’s Barkin Says Rising US Debt Will Lead to Eventual Reckoning
  67. Reuters 伊朗与阿曼讨论临时霍尔木兹海峡走廊,美伊僵局持续 3d Iran and Oman discuss temporary Hormuz corridor as impasse with US drags on
  68. Axios 民主党众议院亲以色列派系在关键委员会中增强权力 3d House Dems' pro-Israel wing gains power on key panel
  69. DW News 伊朗誓言回应美国新制裁 3d Middle East: Iran vows response to fresh US sanctions
  70. The Guardian 多莉·帕顿逝世讣告 3d Dolly Parton obituary
  71. Bloomberg 亚洲股市有望上涨,油价持续下跌:市场综述 3d Asian Stocks Set to Gain as Oil Extends Declines: Markets Wrap
  72. DW News 加拿大宣布对美商品实施报复性关税 3d Canada announces retaliatory tariffs on US goods
  73. Bloomberg 加州更接近批准太阳能充电器 3d California Moves Closer to Approve Plug-in Solar
  74. Bloomberg OpenAI数据中心负责人Chris Malone离职AI初创公司 3d OpenAI Data Center Executive Chris Malone Departs the AI Startup
  75. DW News 大众的未来可能塑造德国汽车未来 3d VW's future could shape Germany's auto future
  76. Politico 法官阻止俄亥俄州要求选民注册时证明公民身份 3d Judge blocks Ohio from requiring proof of citizenship for voter registration
  77. CBS News 特朗普政府警告:若不推进翻新,肯尼迪中心可能被拆除 3d Trump administration warns Kennedy Center could be knocked down if renovations don't move forward
  78. CNN 蒙大拿男子在周日晚餐中杀死8名亲戚,包括4个孩子,家属代表称 3d A Montana man killed 8 relatives, including 4 kids, at Sunday dinner, a family spokesperson says
  79. The Hill 内部监察机构发现FEMA人员因绕过带有特朗普标志的房屋而违反了Hatch法案 3d Internal watchdog finds FEMA crew violated Hatch Act by skipping homes with Trump signs
  80. Sky News 温布利体育场附近市政厅发生年轻人刺杀案,警方展开调查 3d Murder investigation after young man stabbed at council headquarters near Wembley Stadium
  81. Wired 达斯·维德表示他坚定支持羊群监控 3d ‘Darth Vader’ Wants You to Know He Definitely Supports Flock Surveillance
  82. CNBC Marvell Technology earnings could be a 'shot of adrenaline' for the AI trade, says Joe Terranova 3d Marvell Technology earnings could be a 'shot of adrenaline' for the AI trade, says Joe Terranova
  83. Reuters 交易日:油价、收益率下跌 3d Trading Day: Oil, yields slide
  84. Reuters 交易日:油价和收益率下滑 3d Trading Day: Oil, yields slide
  85. Fox News Buc-ee's CEO 表示将远离蓝州 3d Buc-ee’s CEO signals move away from blue states
  86. Politico 联邦法院对共和党电视广告费率可能造成打击 3d Federal court deals potential blow to Republicans over TV advertising rates
  87. Axios 鲁比奥告知盟友:美国将对伊朗从打击转向制裁 3d Rubio tells allies U.S. shifting from strikes to sanctions on Iran
  88. Axios 鲁比奥告诸盟友:美国从打击转向对伊朗实施制裁 3d Rubio tells allies U.S. shifting from strikes to sanctions on Iran
  89. Reuters 呼吁弹劾特朗普的美国军官面临三项指控 3d U.S. military officer who called for Trump impeachment faces three charges
  90. USA Today 有NFL经验的UCLA球员仍符合Big Ten规则,原因如下 3d UCLA player with NFL experience still eligible after Big Ten rule. Here's why
  91. The Hill 宾夕法尼亚州检察长起诉Snapchat未保护儿童 3d Pennsylvania attorney general accuses Snapchat of failing to protect children in new lawsuit
  92. The Hill 在紧张的参议院竞选期间,El-Sayed与Piker保持距离 3d El-Sayed distances from Piker amid high-stakes Senate race
  93. AP News 加拿大对美反击,报复性关税加剧贸易战 3d Canada strikes back at US with retaliatory tariffs as trade war escalates
  94. Financial Times 特朗普政府暂停移民签证申请 3d Trump administration pauses immigrant visa applications
  95. AP News 联邦法官阻止俄亥俄州选民注册公民身份证明要求执行 3d Federal judge blocks enforcement of Ohio proof-of-citizenship requirement for voter registration
  96. The Guardian 一国党马尔科姆·罗伯茨对同性恋者是否平等犹豫不决 3d One Nation’s Malcolm Roberts ‘in two minds’ about whether gay people should be equal
  97. WSJ 独家:OpenAI数据中心负责人离职 3d Exclusive | OpenAI’s Head of Data Centers Has Left the Company
  98. Wired 忙碌秋季的劳动节厨房最佳优惠 3d The Best Early Labor Day Kitchen Deals for Busy Fall Days
  99. WSJ Intuit预测增长放缓,采取措施吸引更多TurboTax用户 3d Intuit Forecasts Slower Growth, Takes Steps to Win More TurboTax Users
  100. Bloomberg 美国选民对建设问题不满,巴克莱认为AI贸易面临风险 3d AI Trade at Risk From US Voter Ire Over Buildout, Barclays Says