中文选题,英文精读

biaoti.news

← 前一天 2026年8月12日星期三 后一天 →
  1. Sky News 零时工作改革提案遭企业怒批:打击年轻人 16d 'A hammer blow to young people': Businesses fume at proposed zero hours reforms
  2. NBC News 德州军事直升机坠毁,两名士兵丧生引发火灾 16d Two soldiers are dead after a military helicopter crashes in Texas, sparking a fire
  3. BBC News 伊朗摇动了特朗普的支持,他的忠实基地还在吗? 16d Iran has shaken Trump's support - is his loyal base sticking with him?
  4. WSJ 独家:迈阿密海滩一海滨豪宅以5150万美元售出 16d Exclusive | A Waterfront Home in a Gated Miami Beach Community Sells for $51.5 Million
  5. BBC News 特朗普宣布白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特离职 16d Trump says White House press secretary Karoline Leavitt to leave post
  6. Sky News 尼克·雷纳否认谋杀父母:其父为好莱坞导演 16d Nick Reiner, son of Hollywood director Rob Reiner, denies murdering parents after allegation of lying in wait
  7. USA Today 湖人队卖出了多少?NBA球队创纪录达125亿美元 16d How much were the Lakers sold for? NBA franchise fetches record $12.5 billion
  8. USA Today 绿湾包装工对阵匹兹堡钢人五看点:马什沃恩·隆德时刻到来了 16d 5 things to watch in Packers vs. Steelers: It's MarShawn Lloyd time
  9. Wired 八月大日食最佳照片 16d The Best Photos of the Big August Solar Eclipse
  10. Al Jazeera 莱维特将辞去白宫新闻秘书职务,特朗普表示 16d Karoline Leavitt to step down as White House press secretary, Trump says
  11. WSJ 独家:苹果洽谈向出版商支付费用以提升AI语音助手Siri 16d Exclusive | Apple in Talks to Pay Publishers to Improve AI-Powered Siri
  12. Forbes 德克萨斯州Apache直升机坠毁致2死 16d Apache Helicopter Crash In Texas Leaves 2 Dead
  13. Ars Technica 幼儿因致命阿米巴死亡教训医生 16d Toddler’s tragic death from brain-destroying amoeba offers lessons for doctors
  14. The Hill 特朗普重启经济战,力求伊朗投降 16d Trump snaps back to economic warfare in struggle to make Iran tap out
  15. CNBC 吉姆·克莱默:AI数据中心交易卷土重来,这6只股票引领反弹 16d Jim Cramer says the AI data center trade is back. These 6 stocks are leading the comeback
  16. TechCrunch 一些Claude用户对Anthropic新水印功能表示不满,担心在工作和学习中使用被追踪 16d Some Claude users are mad that Anthropic's new watermarks will catch them using it at their jobs, classes
  17. TechCrunch AI核能公司Fermi终迎新CEO 16d AI nuclear power firm Fermi finally has a new CEO
  18. AP News 白宫新闻秘书卡拉·莱维特将离职特朗普政府 16d White House press secretary Karoline Leavitt is leaving the Trump administration
  19. NPR ICE计划为官员配备电击手套 16d ICE plans to outfit officers with electric shock gloves
  20. CNN ICE特工在视频中朝怒斥他们的弗吉尼亚州女子开枪 16d ICE agent points gun at Virginia woman who shouted at them in video that conflicts with government’s narrative
  21. The Guardian 联盟计划废除新建房屋能源规定引发“生活成本定时炸弹”批评 16d Coalition plan to scrap energy rules for new houses condemned as ‘cost-of-living timebomb’
  22. Al Jazeera 巴黎圣日耳曼连续两年夺得欧洲超级杯,战胜阿斯顿维拉 16d PSG win back-to-back UEFA Super Cups with victory over Aston Villa
  23. Politico 堪萨斯镇就记者起诉搜查报纸办公室一案达成和解 16d Kansas town settles reporter's suit over raid on newspaper offices
  24. Ars Technica 对抗AI爬虫的最新网络武器是字体 16d The web’s newest weapon against AI scrapers is a font
  25. NYT 面临重大选择,奥卡西奥-科尔特兹探索新领域 16d With Big Choices Ahead, Ocasio-Cortez Navigates New Territory
  26. USA Today Packers开启2026赛季首次客场之旅,前往匹兹堡 16d Packers are off to Pittsburgh, embarking on first road trip of 2026 season
  27. Al Jazeera 2025年美国在也门空袭致153名平民死亡,五角大楼审查称 16d US strikes in Yemen killed 153 civilians in 2025, says Pentagon review
  28. DW News 巴西政府要求Discord停止直播后青少年死亡事件直播 16d Brazil orders Discord to halt livestreaming after teen death
  29. USA Today NFL:新赛季首场比赛前,Broncos最后一次训练的五点总结 17d NFL: 5 takeaways from Broncos' final practice before preseason opener
  30. Sky News 热浪溺水受害者母亲向青少年发出警告 17d Mum of heatwave drowning victim issues warning to teenagers
  31. NBC News 白宫新闻发言人Karoline Leavitt即将离职 17d White House press secretary Karoline Leavitt to step down
  32. DW News 德国:内阁批准情报服务机构改革 17d Germany news: Cabinet approves intelligence service reforms
  33. Ars Technica 大规模供应链攻击泄露数万兆字节凭证 17d Terabytes of credentials leaked in massive supply-chain attack
  34. CNN 泽连斯基向CNN表示:出售美国Patriots导弹10%给乌克兰,我们将摧毁所有俄罗斯弹道导弹 17d Sell Ukraine 10% of US Patriots and ‘we will destroy all the Russians’ ballistic missiles,’ Zelensky tells CNN
  35. CBS News 巴尔的摩港口附近发生 EF-0 级龙卷风,国家气象服务局称 17d Waterspout turned into EF-0 tornado near Port of Baltimore, National Weather Service says
  36. AP News 军事直升机坠毁,两名士兵死亡,官方公布 17d 2 people died in a military helicopter crash near Fort Hood, officials say
  37. The Verge Pixel 11发布会直播:让我们一起观看特雷沃·诺亚介绍谷歌新手机 17d Pixel 11 event live blog: Let’s watch Trevor Noah introduce Google’s new phones
  38. The Guardian 以色列武装分子包围西岸两户巴勒斯坦家庭 17d Israeli militants besiege two Palestinian families in their West Bank homes
  39. CNN 威斯康星州意外胜利震撼进步左翼 17d Inside the Wisconsin upset that shook the progressive left for a change
  40. WSJ 穆尼尔元帅与巴基斯坦的悖论 17d Opinion | Field Marshal Munir and the Pakistan Paradox
  41. CBS News 30多头死鲨鱼在Sea Isle City海滩被发现,专家称这可能是它们登陆的原因 17d Nearly 30 dead sharks found on Sea Isle City beach. An expert says this may have been how they washed ashore.
  42. Forbes 库什纳湖人队购买引发特朗普可能角色的猜测 17d Kushner's Lakers Buy Prompts Speculation About Possible Trump Role
  43. BBC News 俄亥俄监狱遭雷击,十六名囚犯受伤 17d Sixteen inmates injured after lightning strikes Ohio prison
  44. The Verge 热门智能喂食器故障,猫狗面临断粮 17d Cats and dogs are missing meals after a popular smart feeder went down
  45. CBS News 美国德克萨斯州萨拉多:胡德堡基地阿帕奇直升机坠毁,两名士兵死亡 17d 2 soldiers killed as Apache helicopter from Fort Hood crashes in Salado, Texas
  46. CBS News 经营14年的人气哈福德县餐厅Steelefish Grille关闭 17d Popular Harford County restaurant Steelefish Grille closes its doors after 14 years
  47. NYT 以色列定居者失控。选举能否改变现状? 17d Opinion | Israeli Settlers Are Out of Control. Could an Election Change That?
  48. The Economist AI代理撒谎、作弊和盗窃,用户纷纷避开 17d AI agents lie, cheat and steal. That is putting off users
  49. Ars Technica Twitch内容多年训练亚马逊AI,用户现在可选择退出 17d Twitch content has trained Amazon AI for years, but users can opt out now
  50. Axios 共和党州议员面临性骚扰诉讼 17d Scoop: GOP state rep faces sexual harassment lawsuit
  51. Wired 白宫将扩大其AI政策 17d The White House Is Going to Expand Its AI Policy
  52. Politico 共和党人担心赫格斯塔赫的民主党拒绝可能适得其反 17d Republicans fear Hegseth’s Democrat brushoff could backfire
  53. The Hill Khanna 在威斯康星州初选中意外落败后为香港支持者辩护 17d Khanna defends Hong endorsement after surprise loss in Wisconsin primary
  54. Washington Post 礼来公司起诉涉嫌销售其实验性GLP-1版本的分销商 17d Eli Lilly sues vendors accused of hawking versions of its experimental GLP-1
  55. TechCrunch 诺斯罗普推出机器人太空维修师,延长卫星工作寿命新方法 17d Northrop’s robot space mechanic is a new way to keep satellites at work longer
  56. AP News 阿曼称搁浅油轮泄漏已触及海岸线 17d Oman says the oil spill from a grounded tanker has reached its coastline
  57. BBC News 新起诉书指控尼克·雷纳在杀害父母罗布和米歇尔·雷纳前暗中窥视 17d New indictment alleges Nick Reiner was lying in wait before killing parents Rob and Michele Reiner
  58. NPR 特朗普因服务提供快速访问Truth Social帖子而被起诉 17d Trump sued over service selling faster access to Truth Social posts
  59. NYT 福布斯解雇主编,发现其收受600万美元秘密付款 17d Forbes Fired Top Editor After Discovering He Received Secret $6 Million Payment
  60. NPR 有争议的组织赢得1.58亿美元合同,代表无陪伴移民儿童 17d Controversial group wins $158M-contract to represent unaccompanied immigrant children
  61. Politico 威斯康星民主党运气好,应该从中学习 17d Democrats Got Lucky in Wisconsin. They Should Learn From It.
  62. Politico 特朗普因付费早期访问Truth Social帖子被起诉 17d Trump sued over paid early access to Truth Social posts
  63. TechCrunch 亚马逊默认使用Twitch主播内容进行训练,除非他们选择退出 17d Amazon will train on Twitch streamers’ content by default, unless they opt out
  64. Forbes 莱维特辞去白宫新闻秘书职务,将专注于儿童事务 17d Karoline Leavitt Stepping Down As White House Press Secretary To Focus On Children
  65. NPR ICE计划为官员配备电击手套 17d ICE plans to outfit officers with electric shock gloves
  66. Al Jazeera 贾斯汀·库什纳和鲍勃·艾格以创纪录的125亿美元收购洛杉矶湖人队 17d Josh Kushner, Bob Iger, buying Los Angeles Lakers for record $12.5bn
  67. NPR 白宫新闻秘书即将离职 17d White House press secretary leaving
  68. Axios 莱维特将辞去白宫新闻秘书职务 17d Karoline Leavitt stepping down as White House press secretary
  69. NYT 特朗普发言人莱维特即将离职白宫 17d Karoline Leavitt, Trump’s Press Secretary, to Depart White House
  70. Sky News 欧洲歌唱大赛修改规则,禁止武装冲突区获胜者主持 17d Eurovision changes rules to prevent winners involved in 'armed conflict' from hosting
  71. The Economist 朱镕基逝世,中国巨变提醒 17d Zhu Rongji’s death is a reminder of how much has changed in China
  72. CBS News 伊利诺伊州确认5次龙卷风,莫尼龙卷风升级为EF-2级 17d 5 tornadoes confirmed in Illinois from Tuesday's severe weather outbreak; Monee tornado upgraded to EF-2
  73. Politico 前南方贫困法律中心官员因更广泛的案件被起诉,律师表示 17d Ex-Southern Poverty Law Center official charged in broader criminal case against group, lawyer says
  74. The Hill 货运铁路败诉于乘员人数规定挑战 17d Freight railroads lose challenge to crew size rule
  75. Politico 莱维特即将离开白宫 17d Leavitt to depart the White House
  76. Financial Times 莱维特将辞去白宫新闻秘书职务 17d Karoline Leavitt to step down as White House press secretary
  77. Ars Technica 美国加强德克萨斯州食肉蝇监测 17d US boosts drone surveillance as flesh-eating screwworms spread in Texas
  78. Sky News 日食横扫英国、冰岛和西班牙 17d Before, during, after: Moments eclipse hit UK, Iceland and Spain
  79. AP News 以色列称加沙无人机袭击针对哈马斯指挥官,中东地区其他动态 17d Israel says Gaza drone strike targeted a Hamas commander, and other developments in the Mideast
  80. The Hill 欧洲国家谴责伊朗处决行为 17d European nations condemn executions in Iran
  81. The Hill 观看直播:赫格斯在巴拿马的“美洲盾牌”论坛发表讲话 17d Watch live: Hegseth gives remarks at ‘Shield of the Americas’ forum in Panama
  82. Wired 主题公园性别之战:关于‘迷恋’的争议升级 17d The Gender War Over ‘Obsession’ Has Come for Theme Parks
  83. NBC News 如何最大化利用床下空间存储 17d Need more storage? Here's how to best utilize the space under your bed
  84. USA Today 帕卡·纳库亚重申希望长期留在公羊队 17d Puka Nacua reaffirms desire to stay with the Rams long-term
  85. MIT Tech Review 科学家成功克隆雄性小鼠的雌性副本 17d Scientists just created female clones of male mice
  86. The Economist 美国可能真的会恢复委内瑞拉民主 17d America really might restore democracy to Venezuela
  87. The Guardian AI曾预言将摧毁工作,哪里有毁灭的迹象? 17d AI was supposed to destroy jobs. Where’s the carnage?
  88. The Guardian 座头鲸重返里约:鲸鱼从灭绝边缘归来——但旅游业将助力还是阻碍? 17d Humpbacks return to Rio: the whales are back from the brink of extinction – but will tourism help or hinder?
  89. Forbes 佩雷斯·希顿母亲在医院治疗期间申请临时抚养权 17d Perez Hilton’s Mother Files For Temporary Custody Of His Children After Hospitalization
  90. CBS News 尼克·雷纳因谋杀父母罗布和米歇尔在洛杉矶家中被捕 17d Nick Reiner indicted on murder charges in killings of parents Rob and Michele at their Los Angeles home
  91. WSJ 派拉蒙讨论设立委员会确保CNN独立 17d Exclusive | Paramount Has Discussed Creating a Board to Ensure CNN’s Independence
  92. Fox News 达尼·达基奇炮轰热队教练斯蒂芬妮·怀特:史上最愚蠢的教练 17d Dan Dakich torches Fever coach Stephanie White for her pre-game remarks: "Dumbest coach I've ever seen"
  93. USA Today 伊恩·马查多·加里解释为何伊斯拉姆·马卡切夫是完美的UFC冠军战 17d Ian Machado Garry explains why Islam Makhachev is the perfect UFC title fight
  94. Sky News 西班牙目睹日食,Sky记者难忘经历 17d 'I've seen a lot in this job, but this I will remember': Sky correspondent watches eclipse in Spain
  95. NYT 挑战9/11论文解聘的教授沃德·丘吉尔逝世,享年78岁 17d Ward Churchill, Professor Who Challenged His Dismissal Over 9/11 Essay, Dies at 78
  96. USA Today 洛杉矶至纽约72小时火车计划启动,目的地揭晓 17d A 72-hour train from LA to New York was planned. Where is it?
  97. Forbes 美国林肯号航母舰员面临心理健康危机,部署创纪录 17d Mental Health Crisis Brewing Aboard USS Abraham Lincoln Amid Near Record-Breaking Deployment
  98. USA Today Broncos新赛季首份深度图五大看点 17d 5 takeaways from the Broncos' first depth chart of preseason
  99. NPR 美国是否已失去对中国的主导地位? 17d Has the U.S. lost its dominance to China?
  100. TechCrunch AI编码初创公司Cognition据称已开始洽谈40亿美元的估值融资 17d AI coding startup Cognition reportedly already in talks to raise at $40B valuation